YOU SAID:

Corgi butts drive me nuts.

INTO JAPANESE

コーギーのお尻が私にナッツを押し寄せる。

BACK INTO ENGLISH

Corgi's ass pushes nuts over me.

INTO JAPANESE

コーギーのお尻は私の上にナッツをプッシュ。

BACK INTO ENGLISH

Corgi's butt pushes nuts on me.

INTO JAPANESE

コーギーのお尻は私にナッツを押しつける。

BACK INTO ENGLISH

Corgi's ass pushes nuts on me.

INTO JAPANESE

コーギーのお尻は私の上にナッツをプッシュ。

BACK INTO ENGLISH

Corgi's butt pushes nuts on me.

INTO JAPANESE

コーギーのお尻は私にナッツを押しつける。

BACK INTO ENGLISH

Corgi's ass pushes nuts on me.