YOU SAID:

Cording to all known laws of aviation to be should not be able to fly

INTO JAPANESE

すべての既知の航空法に従うことを飛行することはできないはずです

BACK INTO ENGLISH

You should not be able to fly to obey all known aviation laws

INTO JAPANESE

あなたはすべての既知の航空法に従うために飛ぶことができないはず

BACK INTO ENGLISH

You ought to be unable to fly to comply with all known aviation laws

INTO JAPANESE

あなたはすべての既知の航空法に従うために飛ぶことができないはずです

BACK INTO ENGLISH

You should not be able to fly to comply with all known aviation laws

INTO JAPANESE

あなたはすべての既知の航空法を遵守するために飛ぶことができないはずです

BACK INTO ENGLISH

You should not be able to fly to comply with all known aviation laws