YOU SAID:

copeland is from alabama

INTO JAPANESE

コープランドはアラバマ州から

BACK INTO ENGLISH

Copeland's from Alabama

INTO JAPANESE

コープランドのアラバマ州から

BACK INTO ENGLISH

From the State of Alabama Copeland

INTO JAPANESE

アラバマ州のコープランドから

BACK INTO ENGLISH

From Copeland, Alabama

INTO JAPANESE

コープランド、アラバマ州から

BACK INTO ENGLISH

Copeland, Alabama,

INTO JAPANESE

コープランド, アラバマ州,

BACK INTO ENGLISH

Copeland, Alabama,