YOU SAID:

Cope the BMW new deposit just picked up another bag like f it

INTO JAPANESE

BMWの新しい預金に対処するちょうどそれのような別のバッグを拾いました

BACK INTO ENGLISH

Picked up another bag just like it to deal with BMW's new deposit

INTO JAPANESE

BMWの新しい預金に対処するためにそれと同じように別のバッグを拾いました

BACK INTO ENGLISH

Picked up another bag as well to deal with BMW's new deposit

INTO JAPANESE

BMWの新しい預金に対処するために別のバッグも手に入れました

BACK INTO ENGLISH

I also got another bag to deal with BMW's new deposit

INTO JAPANESE

BMWの新しい預金に対処するための別のバッグも手に入れました

BACK INTO ENGLISH

I also got another bag to deal with BMW's new deposits

INTO JAPANESE

BMWの新しい預金に対処するための別のバッグも手に入れました

BACK INTO ENGLISH

I also got another bag to deal with BMW's new deposits