YOU SAID:

cool, that's very nice of you Johnny.

INTO JAPANESE

かっこいい、それはあなたのジョニーです。

BACK INTO ENGLISH

That's cool, it ’s your Johnny.

INTO JAPANESE

それはクールです、それはあなたのジョニーです。

BACK INTO ENGLISH

It's cool, it's your Johnny.

INTO JAPANESE

かっこいい、ジョニーです。

BACK INTO ENGLISH

It ’s cool, Johnny.

INTO JAPANESE

ジョニー、かっこいいよ。

BACK INTO ENGLISH

Johnny is cool.

INTO JAPANESE

ジョニーはかっこいい。

BACK INTO ENGLISH

Johnny is cool.