YOU SAID:
Cool motive, still murder
INTO JAPANESE
クールな動機、それでも殺人
BACK INTO ENGLISH
Cool Motivation, Still Murder
INTO JAPANESE
クールな動機、まだ殺人
BACK INTO ENGLISH
cool motive, still murder
INTO JAPANESE
クールな動機、それでも殺人
BACK INTO ENGLISH
Cool Motivation, Still Murder
INTO JAPANESE
クールな動機、まだ殺人
BACK INTO ENGLISH
cool motive, still murder
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium