YOU SAID:
cool guys walks up to blind alien and says don't lick my eyes please and she says no and licks his eyes
INTO JAPANESE
クールな男は盲目のエイリアンに歩み寄り、私の目を舐めないでくださいと言う彼女はノーと言い、彼の目を舐める
BACK INTO ENGLISH
Cool guy walks up to a blind alien and says don't lick my eyes she says no and licks his eyes
INTO JAPANESE
クールな男は盲目のエイリアンに歩み上がり、彼女はノーと言い、彼の目を舐める私の目をなめてはいけないと言う
BACK INTO ENGLISH
Cool guy steps up to a blind alien and says she says no and don't lick my eyes licking his eyes
INTO JAPANESE
クールな男は盲目のエイリアンにステップアップし、彼女はノーと言い、彼の目を舐める私の目を舐めないでくださいと言う
BACK INTO ENGLISH
Cool guy steps up to a blind alien, she says no and licks his eyes, please don't lick my eyes
INTO JAPANESE
クールな男は盲目のエイリアンにステップアップ、彼女はノーと言って、彼の目を舐める、私の目をなめないでください
BACK INTO ENGLISH
Cool man step up to a blind alien, she says no, licks his eyes, don't lick my eyes
INTO JAPANESE
クールな男は盲目のエイリアンにステップアップ、彼女はノーと言う、彼の目をなめる、私の目をなめないでください
BACK INTO ENGLISH
Cool man step up to blind aliens, she says no, lick his eyes, don't lick my eyes
INTO JAPANESE
クールな男は盲目のエイリアンにステップアップします、彼女はノーと言います、彼の目をなめる、私の目をなめるな
BACK INTO ENGLISH
Cool man steps up to blind alien, she says no, licks his eyes, don't lick my eyes
INTO JAPANESE
クールな男は盲目のエイリアンにステップアップ、彼女はノーと言う、彼の目をなめる、私の目をなめないでください
BACK INTO ENGLISH
Cool man step up to blind aliens, she says no, lick his eyes, don't lick my eyes
INTO JAPANESE
クールな男は盲目のエイリアンにステップアップします、彼女はノーと言います、彼の目をなめる、私の目をなめるな
BACK INTO ENGLISH
Cool man steps up to blind alien, she says no, licks his eyes, don't lick my eyes
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium