YOU SAID:
Cool Cat has some very bad ideas in his head
INTO JAPANESE
クールな猫は頭の中にいくつかの非常に悪い考えを持っています
BACK INTO ENGLISH
Cool cats have some very bad thoughts in their heads
INTO JAPANESE
クールな猫は頭にいくつかの非常に悪い考えを持っています
BACK INTO ENGLISH
Cool cats have some very bad thoughts on their heads
INTO JAPANESE
クールな猫は頭に非常に悪い考えを持っています
BACK INTO ENGLISH
Cool cat has a very bad idea on the head
INTO JAPANESE
クールな猫は頭に非常に悪い考えを持っています
BACK INTO ENGLISH
Cool cat has a very bad idea on the head
You've done this before, haven't you.