YOU SAID:
"cool. Are you alright on your own?" "No, i'm not sure" "Okay" "Ah! I think i'm sick again..."
INTO JAPANESE
「かっこいい。一人で大丈夫?」 「いいえ、よくわかりません」「わかりました」「ああ、また病気になったと思います...」
BACK INTO ENGLISH
"Cool. Are you all right?" "No, I'm not sure." "Okay." "Oh, I think I got sick again..."
INTO JAPANESE
「かっこいい。大丈夫ですか?」 「いいえ、わかりません。」 "はい。" 「ああ、また病気になったと思う…」
BACK INTO ENGLISH
"Cool. Are you okay?" "No, I don't know." "Yes." "Oh, I think I got sick again..."
INTO JAPANESE
「かっこいい。大丈夫?」 「いいえ、わかりません。」 "はい。" 「ああ、また病気になったと思う…」
BACK INTO ENGLISH
"Cool. All right?" "No, I don't know." "Yes." "Oh, I think I got sick again..."
INTO JAPANESE
「かっこいい。大丈夫?」 「いいえ、わかりません。」 "はい。" 「ああ、また病気になったと思う…」
BACK INTO ENGLISH
"Cool. All right?" "No, I don't know." "Yes." "Oh, I think I got sick again..."
This is a real translation party!