YOU SAID:

Cookies! I know their flat, two-faced kind too well!

INTO JAPANESE

クッキー！私は彼らの平らで両面の種類をよく知っています！

BACK INTO ENGLISH

cookie! I am familiar with their flat and two-sided variety!

INTO JAPANESE

クッキー！私は彼らの平らで両面の多様性に精通しています!

BACK INTO ENGLISH

cookie! I am familiar with their flat and two-sided versatility!

INTO JAPANESE

クッキー！私は彼らのフラットで両面の多様性に精通しています!

BACK INTO ENGLISH

cookie! I am familiar with their flat, two-sided variety!

INTO JAPANESE

クッキー！私は彼らの平らな両面の品種に精通しています!

BACK INTO ENGLISH

cookie! I am familiar with their flat-sided variety!

INTO JAPANESE

クッキー！私は彼らの平らな面の品種に精通しています!

BACK INTO ENGLISH

cookie! I am familiar with their flat-sided breeds!

INTO JAPANESE

クッキー！私は彼らの平らな面の品種に精通しています!

BACK INTO ENGLISH

cookie! I am familiar with their flat-sided breeds!