YOU SAID:

Cookie vehemently tries to move all Holocaust books to the fiction section.

INTO JAPANESE

クッキーは、激しくすべてのホロコーストの本をフィクション セクションに移動しようとします。

BACK INTO ENGLISH

The cookies are intensely moving all Holocaust books fiction section.

INTO JAPANESE

また、クッキー激しくないホロコースト本小説のすべてのセクションで動いています。

BACK INTO ENGLISH

Also, cookies do not violently Holocaust novels section all the moving.

INTO JAPANESE

また、クッキーは激しくないホロコースト小説セクションすべての移動。

BACK INTO ENGLISH

Also, cookies are all intense Holocaust fiction sections move;

INTO JAPANESE

また、クッキーはすべて強烈なホロコーストのフィクション セクションを移動です。

BACK INTO ENGLISH

Also, all cookies are intense Holocaust fiction section is moving.

INTO JAPANESE

また、すべての cookie が強烈なホロコーストのフィクション セクションを移動です。

BACK INTO ENGLISH

In addition, all of the cookies an intense Holocaust fiction section is moving.

INTO JAPANESE

また、すべての cookie のフィクション セクションを移動激しいホロコースト。

BACK INTO ENGLISH

Also, move to the fiction section of all cookies fiery Holocaust.

INTO JAPANESE

また、すべての cookie のフィクション セクションに移動激しいホロコースト。

BACK INTO ENGLISH

Move in the fiction section of all cookies and fiery Holocaust.

INTO JAPANESE

すべてのクッキーおよび熱烈なホロコーストのフィクション セクションに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Go to all the cookies and a glowing Holocaust fiction section.

INTO JAPANESE

すべてのクッキーおよび熱烈なホロコーストのフィクション セクションに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Go to all the cookies and a glowing Holocaust fiction section.