YOU SAID:

cookie clicker is the most addicting game to ever exist i can not look away and i can not stop the click i tick ever into an endless addiction until the cookie can no longer click

INTO JAPANESE

クッキークリッカーは、これまでに存在した中で最も中毒性の高いゲームです。目をそらすことができず、クリックを止めることもできません。クッキーがクリックできなくなるまで、無限の中毒になります。

BACK INTO ENGLISH

Cookie Clicker is the most addictive game ever. You can't look away and you can't stop clicking. You'll be infinitely addicted until you can't click on the cookie.

INTO JAPANESE

クッキークリッカーは、これまでで最も中毒性の高いゲームです。目をそらすことも、クリックを止めることもできません。クッキーをクリックできなくなるまで、あなたは無限に中毒になります。

BACK INTO ENGLISH

Cookie Clicker is the most addictive game ever. You can't look away or stop clicking. You will be infinitely addicted until you can no longer click on cookies.

INTO JAPANESE

クッキークリッカーは、これまでで最も中毒性の高いゲームです。目をそらしたり、クリックをやめたりすることはできません。クッキーをクリックできなくなるまで、あなたは無限に中毒になります。

BACK INTO ENGLISH

Cookie Clicker is the most addictive game ever. You can't look away or stop clicking. You will be infinitely addicted until you can no longer click on cookies.