YOU SAID:

Cookie clicker is so great, but other people say that it's stupid.

INTO JAPANESE

クッキー クリッカーはとても素晴らしく、しかし、他の人々 は、それは愚かなことを言います。

BACK INTO ENGLISH

Very nice cookies clicker, but other people it says stupid things.

INTO JAPANESE

とても素敵なクッキー クリッカーが他の人々 は、それは愚かなことを言います。

BACK INTO ENGLISH

Clicker a very nice cookies other people says it is stupid.

INTO JAPANESE

とても素敵なクリッカー クッキー他の人々 は、愚かだと言います。

BACK INTO ENGLISH

I say clicker cookies and other very nice people are stupid.

INTO JAPANESE

私はクリッカー クッキーと他の非常に素晴らしい人が愚かと言います。

BACK INTO ENGLISH

I called my clicker cookies and other very nice people are stupid.

INTO JAPANESE

私は私のクリッカーをクッキーと呼ばれる、他の非常に素晴らしい人々 は愚かです。

BACK INTO ENGLISH

I clicker of my known as cookie, very nice people is stupid.

INTO JAPANESE

私クッキー、とても素敵な人として知られている私のクリッカーは愚かな。

BACK INTO ENGLISH

My stupid is known as a cookie, a very nice man my clicker.

INTO JAPANESE

私の愚かなクッキーとして知られている非常にいい男、私のクリッカーです。

BACK INTO ENGLISH

It is a very nice man who is known as my stupid cookies, my clicker.

INTO JAPANESE

それは私の愚かなクッキー、私クリッカーとして知られている非常に素晴らしい男です。

BACK INTO ENGLISH

It's my stupid cookies, I is a very nice man who is known as a clicker.

INTO JAPANESE

それは私の愚かなクッキー、クリッカーと呼ばれる非常に素晴らしい男です。

BACK INTO ENGLISH

It is a very nice man called me a stupid cookies, clicker.

INTO JAPANESE

それは非常にいい男と呼ばれる私愚かなクッキー、クリッカー。

BACK INTO ENGLISH

It's quite a nice guy called me stupid cookies, clicker.

INTO JAPANESE

私と呼ばれるかなりのナイスガイだ愚かなクッキー、クリッカー。

BACK INTO ENGLISH

Quite a guy called me a stupid cookies, clicker.

INTO JAPANESE

かなりの男と呼ばれる私愚かなクッキー、クリッカー。

BACK INTO ENGLISH

I called the guy quite a stupid cookies, clicker.

INTO JAPANESE

私はかなり愚かな男を呼ばれるクッキー、クリッカー。

BACK INTO ENGLISH

I'm pretty stupid guy called cookies, clicker.

INTO JAPANESE

私はかなり愚かな男、クッキーと呼ばれるクリッカー。

BACK INTO ENGLISH

I'm a clicker pretty stupid guy called cookies.

INTO JAPANESE

私はクッキーと呼ばれるクリッカー非常に愚かな男です。

BACK INTO ENGLISH

I am man a stupid clicker called cookies.

INTO JAPANESE

私はクッキーと呼ばれる愚かなクリッカーの男です。

BACK INTO ENGLISH

I am a guy silly clicker called cookies.

INTO JAPANESE

私はクッキーと呼ばれる男の愚かなクリッカーです。

BACK INTO ENGLISH

I'm stupid clicker guy called cookies.

INTO JAPANESE

私はクッキーと呼ばれる愚かなクリッカー男です。

BACK INTO ENGLISH

I am a stupid clicker guy called cookies.

INTO JAPANESE

私はクッキーと呼ばれる愚かなクリッカー男です。

BACK INTO ENGLISH

I am a stupid clicker guy called cookies.