YOU SAID:
cookie cat! he's a pet for your tummy! cookie cat! he's super duper yummy!
INTO JAPANESE
クッキー猫!彼はあなたのおなかのペットです!クッキー猫!彼はスーパーダンパーおいしいです!
BACK INTO ENGLISH
Cookie cat! He's your tummy pet! Cookie cat! He is super delicious tasty!
INTO JAPANESE
クッキー猫!彼はあなたのおなかペットです!クッキー猫!彼は超美味しいです!
BACK INTO ENGLISH
Cookie cat! He is your tummy pet! Cookie cat! He is super delicious!
INTO JAPANESE
クッキー猫!彼はあなたのおなかのペットです!クッキー猫!彼は超美味しいです!
BACK INTO ENGLISH
Cookie cat! He's your tummy pet! Cookie cat! He is super delicious!
INTO JAPANESE
クッキー猫!彼はあなたのおなかペットです!クッキー猫!彼は超美味しいです!
BACK INTO ENGLISH
Cookie cat! He is your tummy pet! Cookie cat! He is super delicious!
INTO JAPANESE
クッキー猫!彼はあなたのおなかのペットです!クッキー猫!彼は超美味しいです!
BACK INTO ENGLISH
Cookie cat! He's your tummy pet! Cookie cat! He is super delicious!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium