YOU SAID:

Cookbooks are irrelevant especially when placed on a shelf.

INTO JAPANESE

料理本は、特に棚に置いたときは無関係です。

BACK INTO ENGLISH

Cooking books are irrelevant, especially when placed on a shelf.

INTO JAPANESE

このアプリケーションは、ユーザページに配置されている場合にのみ機能します。

BACK INTO ENGLISH

This application will only function when placed on a user page.

INTO JAPANESE

このアプリケーションは、ユーザページに配置されている場合にのみ機能します。

BACK INTO ENGLISH

This application will only function when placed on a user page.