YOU SAID:

cook the egg in the pan with butter and then add cream cheese on the bagel then put the cooked egg on the bagel

INTO JAPANESE

フライパンで卵をバターで調理し、ベーグルにクリームチーズを加え、調理した卵をベーグルにのせます

BACK INTO ENGLISH

Cook the eggs in butter in a frying pan, add the cream cheese to the bagel, and place the cooked egg on the bagel.

INTO JAPANESE

フライパンで卵をバターで焼き、ベーグルにクリームチーズを加え、焼きあがった卵をベーグルの上に乗せる。

BACK INTO ENGLISH

Bake an egg in a frying pan with butter, add cream cheese to the bagel, and place the baked egg on top of the bagel.

INTO JAPANESE

バターを熱したフライパンで卵を焼き、ベーグルにクリームチーズを加え、ベーグルの上に焼き卵をのせます。

BACK INTO ENGLISH

Bake the eggs in a frying pan with hot butter, add the cream cheese to the bagel, and place the baked egg on top of the bagel.

INTO JAPANESE

バターを熱したフライパンで卵を焼き、ベーグルにクリームチーズを加え、ベーグルの上に焼き卵を乗せる。

BACK INTO ENGLISH

Bake the eggs in a frying pan with hot butter, add the cream cheese to the bagel, and place the baked egg on top of the bagel.