YOU SAID:

Cook kale with coconut oil so that it's easier to dump in the trash.

INTO JAPANESE

それがゴミに捨てることがより簡単であるようにココナッツ油でケールを調理しなさい。

BACK INTO ENGLISH

Cook the kale with coconut oil as it is easier to dump into trash.

INTO JAPANESE

ゴミに捨てるほうが簡単なので、ケールをココナッツオイルで煮ます。

BACK INTO ENGLISH

Boil the kale with coconut oil because it is easier to throw it in the trash.

INTO JAPANESE

ケールをココナッツオイルで煮ると、ゴミ箱に捨てるほうが簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Boiling the kale with coconut oil is easier to throw away in the trash.

INTO JAPANESE

ココナッツオイルでケールを煮るのは、ゴミ箱に捨てる方が簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Boiling kale with coconut oil is easier if you throw it in the trash.

INTO JAPANESE

あなたがそれをゴミ箱に捨てるならば、ココナッツ油でケールを沸騰させることはより簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Boiling the kale with coconut oil is easier if you dump it in the trash.

INTO JAPANESE

あなたがそれをゴミ箱に捨てるならば、ココナッツオイルでケールを沸騰させることはより簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Boiling the kale with coconut oil is easier if you dump it in the trash.