YOU SAID:

cook for 15 minutes in oven and mix well for 5 minutes untill golden brown

INTO JAPANESE

オーブンで15分間調理し、きつね色になるまで5分間よく混ぜます

BACK INTO ENGLISH

Cook in the oven for 15 minutes, stirring well for 5 minutes until golden brown

INTO JAPANESE

オーブンで15分間調理し、きつね色になるまで5分間よくかき混ぜます

BACK INTO ENGLISH

Cook in the oven for 15 minutes, stirring often for 5 minutes until golden brown

INTO JAPANESE

オーブンで15分間調理し、きつね色になるまで5分間頻繁にかき混ぜます

BACK INTO ENGLISH

Cook in the oven for 15 minutes, stirring frequently for 5 minutes until golden brown

INTO JAPANESE

オーブンで15分間調理し、きつね色になるまで5分間頻繁にかき混ぜます

BACK INTO ENGLISH

Cook in the oven for 15 minutes, stirring frequently for 5 minutes until golden brown