YOU SAID:
Converts the Dart Thrower into a Spike catapult, a powerful tower that hurls a large spiked ball instead of darts. Good range, but slower attack speed. Each ball can pop 18 balloons. Also increases range slightly.
INTO JAPANESE
スパイクのカタパルト、ダーツの代わりに大きなスパイク ボールを投げつける強力な塔にダーツ投げを変換します。良い範囲、しかし遅い攻撃速度。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また範囲を若干増加します。
BACK INTO ENGLISH
Converts the strong Tower spike catapult, darts instead of hurling the big spike ball throwing darts. Good range, but slow attack speed. Each ball can pop balloons 18. Also a slight range increase.
INTO JAPANESE
強いタワー スパイク カタパルト、ダーツを投げる大きなスパイク ボールを投げるのではなくダーツを変換します。良い範囲、攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、わずかな範囲を増やす。
BACK INTO ENGLISH
Rather than throw a big spike ball throwing darts, strong Tower spike catapult, converts the darts. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. Also, a slight range increase.
INTO JAPANESE
ダーツを投げて大きなスパイク ボールを投げるのではなく、強いタワー スパイク カタパルトはダーツを変換します。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、わずかな範囲の増加。
BACK INTO ENGLISH
Rather than throw a big spike ball throwing darts, and darts to convert strong Tower spike catapult. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight range increase.
INTO JAPANESE
ダーツを投げて大きなスパイク ボールを投げるし、いうより強い変換するダーツ タワー スパイク カタパルト。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。さらに、わずかな増加の範囲です。
BACK INTO ENGLISH
Darts Tower spike throwing darts and throw a big spike ball, rather than strong, converting catapult. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. Furthermore, there is a slight increase in range.
INTO JAPANESE
ダーツと大きなスパイク ボールを投げたりというよりも、強力な変換するカタパルトを投げるダーツ タワー スパイク。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。さらに、範囲のわずかな増加があります。
BACK INTO ENGLISH
And darts and a big spike ball throwing darts Tower Spike, rather than powerful converting catapult to throw. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
ダーツと大きなスパイク ボール投げダーツをスローする強力な変換するのではなく、塔のスパイクは、カタパルトします。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
Powerful to convert in to throw darts and big spike ball throwing darts, not the Catapult Tower spike. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
ダーツとダーツを投げて大きなスパイク ボールを投げるに変換する強力なカタパルト タワーないスパイクします。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
Powerful catapult tower to convert big spike ball throwing, throwing darts and the darts do not spike. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
大きなスパイク ボールを投げてに変換する強力なカタパルト タワーのダーツを投げ、ダーツは急上昇はないと。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
A big spike ball throwing darts of powerful catapult tower to transform and darts not soaring. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
大きなスパイク ボールを変換する強力なカタパルト タワーのダーツとダーツのない高騰を投げします。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
Throw a powerful catapult tower to convert a big spike ball darts and the darts do not rise the. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
大きなスパイク ボールを変換する強力なカタパルト タワー ダーツを投げると、ダーツが上昇しません。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
Powerful catapult Tower Darter to convert a big spike ball, darts does not rise. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
強力なカタパルト大きなスパイク ボールを変換するタワー ダーツを投げる人、ダーツは上昇しません。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
Powerful catapult does not rise to convert a big spike ball Tower Darter, darts. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
大きなスパイク ボール タワー ダーツ、ダーツを投げる人を変換する強力なカタパルトが上昇しません。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
A powerful catapult to convert a person throwing a big spike ball Tower darts, darts does not rise. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
タワーの大きなスパイク ボールを投げる人を変換する強力なカタパルト ダーツ、ダーツが上昇しません。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
To convert the Tower big spike ball thrower powerful catapult darts, darts does not rise. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
タワーの大きなスパイク ボール投げ強力なカタパルトのダーツを変換するには、ダーツが上昇しません。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
To convert the Tower big spike ball throwing powerful catapult darts, darts does not rise. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
強力なカタパルトのダーツを投げるタワー大きなスパイク ボールを変換するには、ダーツが上昇しません。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
Throw the darts of powerful catapult Tower does not rise to convert a big spike ball darts. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
大きなスパイク ボール ダーツを変換する強力なカタパルト タワーのダーツを投げるが上昇しません。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
The powerful catapult tower to convert a big spike ball darts Darter does not rise. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
ダーツを投げる人は上昇しない大きなスパイク ボール ダーツを変換する強力なカタパルト タワー。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
Darter is a powerful catapult tower to convert a big spike ball darts do not rise. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
ダーツを投げる人は、ダーツが上昇しない大きなスパイク ボールを変換する強力なカタパルト タワーです。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
Darter is a powerful catapult tower to convert a big spike ball darts does not rise. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
INTO JAPANESE
ダーツを投げる人は、ダーツが上昇しない大きなスパイク ボールを変換する強力なカタパルト タワーです。良い範囲と攻撃速度: 遅い。それぞれのボールは、18 の風船を開くことができます。また、範囲のわずかな増加。
BACK INTO ENGLISH
Darter is a powerful catapult tower to convert a big spike ball darts does not rise. Good range and attack speed: slow. Each ball can pop balloons 18. In addition, a slight increase in range.
That didn't even make that much sense in English.