YOU SAID:

Conversations with you are exquisite, as you are my favorite human this earth has provided

INTO JAPANESE

あなたとの会話が絶妙です、この地球を提供して私の好きな人間を

BACK INTO ENGLISH

Conversations with you are exquisite, this planet offers to people like me

INTO JAPANESE

あなたとの会話が絶妙なこの地球を私のような人々 に提供しています

BACK INTO ENGLISH

I like this global conversation with your exquisite offers people

INTO JAPANESE

私はあなたの絶妙なこのグローバルな会話は人々 を提供しています

BACK INTO ENGLISH

Who offers you an exquisite this global conversation I

INTO JAPANESE

だれが絶妙なを提供このグローバルな会話私

BACK INTO ENGLISH

An exquisite who provide this global conversation I

INTO JAPANESE

このグローバルな会話を提供する絶妙な私

BACK INTO ENGLISH

Exquisite I provide this global conversation

INTO JAPANESE

絶妙な私はこのグローバルな会話を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Exquisite I provide this global conversation.

INTO JAPANESE

絶妙なこのグローバルな会話を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Provide this global conversation is exquisite.

INTO JAPANESE

このグローバルな会話が絶妙なを提供します。

BACK INTO ENGLISH

This global conversation is an exquisite offer.

INTO JAPANESE

このグローバルな会話が絶妙なオファーです。

BACK INTO ENGLISH

It is this global conversation is an exquisite offer.

INTO JAPANESE

このグローバルな会話が絶妙なオファーです。

BACK INTO ENGLISH

It is this global conversation is an exquisite offer.