YOU SAID:

Controlling my feelings far too long Forcing our darkest souls to unfold

INTO JAPANESE

私の気持ちは、ずっと余りに長く展開する私たちの暗い魂を強制を制御します。

BACK INTO ENGLISH

My feeling is that dark souls for far too long that we control the force.

INTO JAPANESE

私の気持ちのダークソウルがあまりそれを長い我々 は力を制御します。

BACK INTO ENGLISH

The dark souls of my feelings so much it governs power we long.

INTO JAPANESE

私の気持ちのダークソウルそれより私たちは長い間力を制御します。

BACK INTO ENGLISH

I feel the dark soul than us for a long time control power.

INTO JAPANESE

電源を制御する長い時間のための私達のより暗い魂を感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel the dark soul of the us for a long time to control the power supply.

INTO JAPANESE

電源を制御する長い時間のための米国の暗い魂を感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel the dark soul of the United States for a long time to control the power supply.

INTO JAPANESE

電源を制御する長い時間のための米国の暗い魂を感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel the dark soul of the United States for a long time to control the power supply.