YOU SAID:

Contrary to the views of most arms control analysts, President Trump believes that America can completely and irreversibly denuclearize North Korea without fear of transgression.

INTO JAPANESE

ほとんどの軍備管理アナリストの見解に反して、トランプ大統領は、アメリカが罪を恐れずに完全かつ不可逆的に北朝鮮を非核化することができると信じています。

BACK INTO ENGLISH

Contrary to the opinion of most armaments management analysts, President Cardo believes that the United States can denuclearize North Korea completely and irreversibly without fear of sin.

INTO JAPANESE

ほとんどの武装管理アナリストの意見とは反対に、カルド大統領は、米国は罪を恐れずに完全かつ不可逆的に北朝鮮を非核化することができると考えている。

BACK INTO ENGLISH

Contrary to the opinion of most armed management analysts, President Kald believes that the United States can denuclearize North Korea completely and irreversibly without fear of crime.

INTO JAPANESE

ほとんどの武装経営アナリストの意見とは反対に、カルド大統領は、米国は犯罪を恐れずに完全かつ不可逆的に北朝鮮を非核化できると考えている。

BACK INTO ENGLISH

Contrary to the opinion of most armed management analysts, President Kald thinks that the United States can denuclearize North Korea completely and irreversibly without fear of crime.

INTO JAPANESE

ほとんどの武装経営アナリストの意見に反して、カルド大統領は、米国は犯罪を恐れずに完全かつ不可逆的に北朝鮮を非核化できると考えている。

BACK INTO ENGLISH

Contrary to the opinion of most armed management analysts, President Kald believes that the United States can denuclearize North Korea completely and irreversibly without fear of crime.

INTO JAPANESE

ほとんどの武装経営アナリストの意見とは反対に、カルド大統領は、米国は犯罪を恐れずに完全かつ不可逆的に北朝鮮を非核化できると考えている。

BACK INTO ENGLISH

Contrary to the opinion of most armed management analysts, President Kald thinks that the United States can denuclearize North Korea completely and irreversibly without fear of crime.

INTO JAPANESE

ほとんどの武装経営アナリストの意見に反して、カルド大統領は、米国は犯罪を恐れずに完全かつ不可逆的に北朝鮮を非核化できると考えている。