Translated Labs

YOU SAID:

Context is important for me a bit late in this day but I’m gonna go see you in a bit.

INTO JAPANESE

文脈は私にとってこの日の後半には重要ですが、私はちょっと見に行きます。

BACK INTO ENGLISH

The context is important to me for the second half of this day, but I will go over it for a moment.

INTO JAPANESE

文脈はこの日の後半には私にとって重要ですが、私はそれを一瞬でやります。

BACK INTO ENGLISH

The context is important to me in the second half of this day, but I will do it in a moment.

INTO JAPANESE

文脈は今日の後半に私にとって重要ですが、私は一瞬でそれをやります。

BACK INTO ENGLISH

The context is important to me in the second half of today, but I do it in a moment.

INTO JAPANESE

文脈は今日の後半に私にとって重要ですが、私はそれを一瞬で行います。

BACK INTO ENGLISH

The context is important to me in the second half of today, but I will do it in a moment.

INTO JAPANESE

文脈は今日の後半に私にとって重要ですが、私は一瞬でそれを行います。

BACK INTO ENGLISH

The context is important to me in the second half of today, but I will do it in a flash.

INTO JAPANESE

文脈は今日の後半に私にとって重要ですが、私はそれをフラッシュで行います。

BACK INTO ENGLISH

The context is important to me in the second half of today, but I will do it in flash.

INTO JAPANESE

文脈は今日の後半に私にとって重要ですが、私はそれをフラッシュで行います。

BACK INTO ENGLISH

The context is important to me in the second half of today, but I will do it in flash.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
03Apr13
2
votes
27Mar13
1
votes
01Apr13
1
votes
01Apr13
1
votes