YOU SAID:

Contact force is a force is a force that is touching other things. Balanced forces are two forces acting in opposite directions (hence the name). Unbalanced forces are a force that creates a change in an object's motion. Newtons are what we use to measure forces.

INTO JAPANESE

接触力は他のものに触れている力です。釣り合った力は反対方向に作用する2つの力です（それ故に名前）。不平衡力は、オブジェクトの動きに変化を生じさせる力です。ニュートンは我々が力を測定するために使うものです。

BACK INTO ENGLISH

Contact force is the force that touches others. A balanced force is two forces acting in opposite directions (hence the name). Imbalance force is a force that causes the movement of an object to change. Newton is what we use to measure force.

INTO JAPANESE

接触力は他人に触れる力です。釣り合った力は反対方向に作用する2つの力です（それ故に名前）。不均衡な力は、オブジェクトの動きを変化させる力です。ニュートンは我々が力を測定するために使うものです。

BACK INTO ENGLISH

Contact force is the ability to touch others. A balanced force is two forces acting in opposite directions (hence the name). An unbalanced force is one that changes the movement of an object. Newton is what we use to measure force.

INTO JAPANESE

接触力は他人に触れる能力です。釣り合った力は反対方向に作用する2つの力です（それ故に名前）。不均衡な力は物の動きを変えるものです。ニュートンは我々が力を測定するために使うものです。

BACK INTO ENGLISH

Contact power is the ability to touch others. A balanced force is two forces acting in opposite directions (hence the name). Uneven power is what changes the movement of things. Newton is what we use to measure force.

INTO JAPANESE

接触力は他人に触れる能力です。釣り合った力は反対方向に作用する2つの力です（それ故に名前）。不均等な力は物事の動きを変えるものです。ニュートンは我々が力を測定するために使うものです。

BACK INTO ENGLISH

Contact power is the ability to touch others. A balanced force is two forces acting in opposite directions (hence the name). Uneven power is what changes the movement of things. Newton is what we use to measure force.