YOU SAID:

Considering there are various characters to avoid the series' well-documented design of actual.

INTO JAPANESE

シリーズの十分に文書化された実際のデザインを避けるために、さまざまなキャラクターがあることを考慮してください。

BACK INTO ENGLISH

Consider that there are different characters to avoid the well-documented actual design of the series.

INTO JAPANESE

シリーズの十分に文書化された実際のデザインを避けるために、さまざまなキャラクターがあることを考慮してください。

BACK INTO ENGLISH

Consider that there are different characters to avoid the well-documented actual design of the series.