YOU SAID:
Consider yourself lucky. That poison must have worked quickly. I wouldn't have.
INTO JAPANESE
自分を幸運だと考えてください。その毒はすぐに効いたに違いない。私は持っていなかったでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Think of yourself as lucky. The poison must have worked immediately. I wouldn't have.
INTO JAPANESE
自分を幸運だと思ってください。毒はすぐに効いたに違いない。私は持っていなかったでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Think of yourself as lucky. The poison must have worked immediately. I wouldn't have.
You've done this before, haven't you.