YOU SAID:

consider this. you're wrong though

INTO JAPANESE

これを検討してください。しかし間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Please consider this. But wrong.

INTO JAPANESE

これを考慮してください。しかし、間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Please consider this. However, you are wrong.

INTO JAPANESE

これを考慮してください。しかし、あなたは間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Please consider this. However, you are wrong.