YOU SAID:

Conservatives will save this civilization from the destructive, sensitive, liberals.

INTO JAPANESE

保守派は、破壊的な敏感なリベラル派からこの文明が保存されます。

BACK INTO ENGLISH

Conservatives will save civilization from the destructive of sensitive Liberals.

INTO JAPANESE

保守派は、敏感な自由主義者、破壊から文明が保存されます。

BACK INTO ENGLISH

Conservatives from Liberals who are sensitive, destructive save civilization.

INTO JAPANESE

リベラル派は、敏感な破壊されたセーブセットの文明からの保守派。

BACK INTO ENGLISH

The Liberals conservatives from the civilization of a destructive save set are sensitive;

INTO JAPANESE

破壊されたセーブセットの文明から自由主義者保守党が区別されません。

BACK INTO ENGLISH

Not distinguish between liberal conservatives from civilization for a destructive save set.

INTO JAPANESE

破壊されたセーブセットの文明からリベラルな保守派の区別されません。

BACK INTO ENGLISH

From civilization for a destructive save set does not distinguish between conservative liberal.

INTO JAPANESE

破壊されたセーブセットの文明からセットは保守的な自由主義者の区別はないです。

BACK INTO ENGLISH

From the civilization of the destroyed save set the set has no distinction of conservative liberals.

INTO JAPANESE

破壊されたセーブセットの文明から、セットには保守的なリベラルの区別がありません。

BACK INTO ENGLISH

From the civilization of the destroyed save set, the set has no distinction of conservative liberal.

INTO JAPANESE

破壊されたセーブセットの文明から、セットは保守的なリベラルの区別がありません。

BACK INTO ENGLISH

From the civilization of the destroyed save set, the set does not distinguish conservative liberals.

INTO JAPANESE

破壊されたセーブセットの文明から、このセットは保守的なリベラルを区別しません。

BACK INTO ENGLISH

From the civilization of the destroyed save set, this set does not distinguish conservative liberals.

INTO JAPANESE

破壊されたセーブセットの文明から、このセットは保守的なリベラルを区別しません。

BACK INTO ENGLISH

From the civilization of the destroyed save set, this set does not distinguish conservative liberals.