YOU SAID:

Connor really wants to date a girl named eve lilly

INTO JAPANESE

コナーは本当にイブ リリーという名前の女の子をデートしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Connor is really Eve named Lilly girls want to date.

INTO JAPANESE

コナーは本当にイブというリリー女の子の日付にしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Connor is really want to date Lily girl named Eve.

INTO JAPANESE

コナーはユリ少女イブの名前をデートしたい本当に。

BACK INTO ENGLISH

Connor is a date name of lily girl Eve really.

INTO JAPANESE

コナーは本当にユリ少女イブの日の名前であります。

BACK INTO ENGLISH

Connor is really named Yuri girl eve day.

INTO JAPANESE

コナーは、クリスマスイブの日百合少女を本当に名前です。

BACK INTO ENGLISH

Conner, on Christmas Eve, Yuri girl really is the name.

INTO JAPANESE

コナー、クリスマスイブ、百合少女に本当に名前です。

BACK INTO ENGLISH

Conner, on Christmas Eve, Yuri girl really is the name.