YOU SAID:

Connor please, i have no teeth left in my mouth. Give me yours, quickly.

INTO JAPANESE

コナーどうぞ、私は口の中に歯が残っていません。あなたに、すぐにください。

BACK INTO ENGLISH

Connor Please, I have no teeth in my mouth. Please give it to you soon.

INTO JAPANESE

コナーどうぞ、私は私の口に歯がありません。すぐにそれを渡してください。

BACK INTO ENGLISH

Connor please, I have no teeth in my mouth. Please pass it on immediately.

INTO JAPANESE

コナー、私の口には歯がありません。すぐに渡してください。

BACK INTO ENGLISH

Connor, my mouth has no teeth. Please hand it over immediately.

INTO JAPANESE

コナー、私の口には歯がありません。すぐにお渡しください。

BACK INTO ENGLISH

Connor and my mouth tooth. Now passes.

INTO JAPANESE

コナーと私の口の歯。今通り過ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Connor and my mouth teeth. It passes by now.

INTO JAPANESE

コナーと私の口の歯。今は過ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Connor and my mouth teeth. It's over now.

INTO JAPANESE

コナーと私の口の歯。もう終わったんだ。

BACK INTO ENGLISH

Connor and my mouth teeth. It's already over.

INTO JAPANESE

コナーと私の口の歯。すでに終わってます。

BACK INTO ENGLISH

Connor and my mouth teeth. It is already over.

INTO JAPANESE

コナーと私の口の歯。もう終わった。

BACK INTO ENGLISH

Connor and my mouth teeth. I had already finished.

INTO JAPANESE

コナーと私の口の歯。私はもう終わった。

BACK INTO ENGLISH

Connor and my mouth teeth. I'm finished.

INTO JAPANESE

コナーと私の口の歯。終わりました。

BACK INTO ENGLISH

Connor and my mouth teeth. finished.

INTO JAPANESE

コナーと私の口の歯。終了しました。

BACK INTO ENGLISH

Connor and my mouth teeth. Finished.

INTO JAPANESE

コナーと私の口の歯。終了しました。

BACK INTO ENGLISH

Connor and my mouth teeth. Finished.