YOU SAID:

Connor left me alone and Now I'm bored

INTO JAPANESE

コナーは私を一人にして、今私は退屈している

BACK INTO ENGLISH

Connor let me 1 and now I'm bored

INTO JAPANESE

コナーは私に1をさせてください、そして今私は退屈です

BACK INTO ENGLISH

Connor let me do one, and now I'm bored

INTO JAPANESE

コナーは私に1つをやらせて、今私は退屈している

BACK INTO ENGLISH

Connor let me do one, and now I'm bored