YOU SAID:
CONNOR AND TT ARE OFF TOPIC AND NO MATTER HOW MUCH “BUT SHE MENTIONED THEM DAYS AGO” YOU THROW, IT DOESNT JUSTIFY IT LIKE HOW NIJIS ARE OFF TOPIC UNLESS THEYRE COLLABING WITH A HOLO
INTO JAPANESE
CONNORとTTはトピックから外れており、「しかし、彼女は何日前にそれらについて言及した」かは問題ではありません。ホロと協力しない限り、NIJISがトピックから外れているように正当化することはできません。
BACK INTO ENGLISH
CONNOR and TT are off the topic, and it doesn't matter how many days ago she mentioned them. Unless we work with Holo, we cannot justify NIJIS as off-topic.
INTO JAPANESE
CONNORとTTは話題から外れており、何日前に彼女がそれらについて言及したかは関係ありません。 Holoと協力しない限り、NIJISをオフトピックとして正当化することはできません。
BACK INTO ENGLISH
CONNOR and TT are out of the question and it doesn't matter how many days ago she mentioned them. NIJIS cannot be justified as an off-topic without working with Holo.
INTO JAPANESE
CONNORとTTは問題外であり、何日前に彼女がそれらについて言及したかは関係ありません。 NIJISは、Holoと協力しない限り、オフトピックとして正当化することはできません。
BACK INTO ENGLISH
CONNOR and TT are out of the question and it doesn't matter how many days ago she mentioned them. NIJIS cannot be justified as an off-topic without working with Holo.
That's deep, man.