YOU SAID:

Connections can be temporary, and may be broken most of the time.

INTO JAPANESE

接続は、一時的なことができ、時間のほとんどを切断可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Connections can be temporary, may cut most of the time.

INTO JAPANESE

接続は一時的なことが、ほとんどの時間を切り取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Connection can be a temporary cut out most of the time.

INTO JAPANESE

接続は、一時的な時間の大部分を切り取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can cut out most of the time a temporary connection.

INTO JAPANESE

一時的な接続時間のほとんどをカットできます。

BACK INTO ENGLISH

Most of the time a temporary connection can be cut.

INTO JAPANESE

ほとんどの場合、一時的な接続をカットできます。

BACK INTO ENGLISH

In most cases, a temporary connection can be cut.

INTO JAPANESE

ほとんどの場合、一時的な接続を図ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can order in most cases, a temporary connection.

INTO JAPANESE

ほとんどの場合、一時的な接続を注文することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can order in most cases, a temporary connection.