YOU SAID:
Connection terminated. i'm sorry to interrupt you elizabeth, if you still even remember that name.
INTO JAPANESE
接続が終了しました。エリザベスを邪魔してすみません、まだその名前を覚えているなら。
BACK INTO ENGLISH
The connection has been terminated. Sorry for disturbing Elizabeth, if you still remember the name.
INTO JAPANESE
接続は終了しました。名前を覚えているなら、エリザベスを邪魔してすみません。
BACK INTO ENGLISH
The connection has been terminated. If you remember the name, I'm sorry to disturb Elizabeth.
INTO JAPANESE
接続は終了しました。名前を覚えているなら、エリザベスを邪魔してすみません。
BACK INTO ENGLISH
The connection has been terminated. If you remember the name, I'm sorry to disturb Elizabeth.
You've done this before, haven't you.
