YOU SAID:

Congress shall make no law respecting the establishment of religion

INTO JAPANESE

議会は宗教の設立を尊重する法律を作らない

BACK INTO ENGLISH

Congress does not make laws that respect the establishment of religion

INTO JAPANESE

議会は、宗教の設立を尊重する法律を制定していません

BACK INTO ENGLISH

Congress has not enacted a law that respects the establishment of religion

INTO JAPANESE

議会は、宗教の設立を尊重する法律を制定していない

BACK INTO ENGLISH

Congress has not enacted a law that respects the establishment of religion