YOU SAID:

congratulations, you have invented a new kind of stupid. An option you can never undo kind of stupid. An open all the cages in the zoo, kind of stupid. Really you didn't think this through kind of stupid.

INTO JAPANESE

おめでとう、あなたは新しい種類の愚かなものを発明しました。あなたは決して愚かなものを元に戻すことはできません。動物園のすべての檻を開けて、一種の馬鹿。本当にあなたは愚かなことでこれを考えなかった。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, you invented a new kind of silly thing. You can never put stupid things back. Opening all the cages in the zoo, a kind of idiot. Indeed you did not think this by silly things.

INTO JAPANESE

おめでとう、あなたは新しい種類のばかげたものを発明した。あなたは決して愚かなものを戻すことはできません。動物園のすべての檻を開ける、一種のばかだ。確かに、あなたはこれを愚かなことでは考えませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, you invented a new kind of absurd things. You can never return stupid things. It is a kind of fool that opens all the cages of the zoo. Certainly, you did not think of this as a foolish thing.

INTO JAPANESE

おめでとう、あなたは新しい種類の不条理なものを発明しました。あなたは決して愚かなものを返すことはできません。動物園のすべての檻を開く愚か者の一種です。確かに、あなたはこれを愚かなものとは考えていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, you invented a new kind of absurd thing. You can never return stupid things. It is a kind of fool who opens all the cages in the zoo. Certainly, you did not think this was stupid.

INTO JAPANESE

おめでとう、あなたは新しい種類の不条理なものを発明しました。あなたは決して愚かなものを返すことはできません。動物園のすべての檻を開く愚か者の一種です。確かに、あなたはこれがばかだとは思わなかった。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, you invented a new kind of absurd thing. You can never return stupid things. It is a kind of fool who opens all the cages in the zoo. Certainly, you did not think this was stupid.