YOU SAID:
Congratulations you good homies! So stoked for you
INTO JAPANESE
お元気ですございます！あなたのためにそばにされた
BACK INTO ENGLISH
I'm fine. I was beside you
INTO JAPANESE
大丈夫です。私はあなたのそばにいた
BACK INTO ENGLISH
It's okay. I was by your side
INTO JAPANESE
いいんだよ。私はあなたの側でした
BACK INTO ENGLISH
it's fine. I was by your side
INTO JAPANESE
大丈夫だよ。私はあなたの側でした
BACK INTO ENGLISH
It's okay. I was by your side
INTO JAPANESE
いいんだよ。私はあなたの側でした
BACK INTO ENGLISH
it's fine. I was by your side
INTO JAPANESE
大丈夫だよ。私はあなたの側でした
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
