YOU SAID:

Congratulations, you can now operate a German pharmacy.

INTO JAPANESE

おめでとう、あなたは今、ドイツの薬局を操作できます。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, you can work with pharmacies in Germany right now, thank you.

INTO JAPANESE

おめでとう、使用できるドイツの薬局で今、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Congrats at pharmacies in Germany thank you, that you can use right now, thank you.

INTO JAPANESE

おめでとうドイツの薬局でありがとうございます、ありがとうございます、今使用できます。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations on your pharmacy Germany thank you, thank you, can now be used.

INTO JAPANESE

おめでとうございます、薬局ドイツありがとうございます、ありがとうございます、今使用することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can use now, thanks for that, congratulations and thank you for pharmacy Germany.

INTO JAPANESE

ありがとう、おめでとう、ありがとうドイツの薬局を今、使用できます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you, congratulations, and thank you now can use the pharmacies in Germany.

INTO JAPANESE

ありがとう、おめでとう、ありがとうございます今はドイツの薬局を使用できます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for thank you, congratulations, now you can use pharmacies in Germany.

INTO JAPANESE

ありがとうございますありがとう、おめでとう、ドイツの薬局が使えるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your now able to use pharmacies in Germany, congratulations, and thank you.

INTO JAPANESE

おめでとう、ドイツでは、薬局を使用する今ことをありがとう、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Congrats now use the pharmacies in Germany, thank you, thank you thank you for.

INTO JAPANESE

おめでとうありがとうありがとう、ありがとうドイツの薬局を使用するようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, thank you, thank you, thank you use pharmacy in Germany.

INTO JAPANESE

おめでとう、ありがとうございます、ありがとうございます、ドイツでありがとうございます使用薬局。

BACK INTO ENGLISH

In Germany thank you, congratulations, thank you and thank you for using the pharmacy.

INTO JAPANESE

ドイツありがとう、おめでとう、ありがとう、薬局を利用いただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

For pharmacy, Germany thank you, congratulations, thank you thank you.

INTO JAPANESE

ドイツは薬局、お礼、お祝いの言葉、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Germany says pharmacy, thank you, congratulations, thank you.

INTO JAPANESE

ドイツは、薬局、ありがとう、おめでとう、ありがとうを言います。

BACK INTO ENGLISH

Germany, pharmacies, thank you, congratulations, thank you say.

INTO JAPANESE

ドイツ、薬局、感謝、お祝いの言葉、ありがとうと言う。

BACK INTO ENGLISH

I say Germany, pharmacies, thanks, congratulations, thank you.

INTO JAPANESE

私はドイツ、薬局、おかげで、お祝いの言葉、ありがとうと言います。

BACK INTO ENGLISH

I Germany, pharmacy, say thanks, congratulations, thank you.

INTO JAPANESE

私はドイツ、薬局、言うおかげで、お祝いの言葉、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

I was in Germany, pharmacies and say thanks, congratulations, thank you.

INTO JAPANESE

私は、ドイツ、薬局にあったとおかげで、お祝いの言葉、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

I was in Germany, a pharmacy and congratulations, thanks, thanks.

INTO JAPANESE

ドイツ、薬局とお祝いの言葉、感謝、感謝でだった

BACK INTO ENGLISH

Was the word Germany, pharmacy and congratulations, thanks and thanks

INTO JAPANESE

おかげで、おかげで単語ドイツ、薬局、お祝いの言葉をいた

BACK INTO ENGLISH

Thanks, had words words Germany, pharmacies, a celebration of thanks

INTO JAPANESE

ありがとう、言葉言葉ドイツ、薬局、感謝の祝賀会があった