YOU SAID:

Congratulations! You are now studying the Level 2 Qualification in Sports Leadership/Community Sports Leadership. This qualification will give you the opportunity to develop transferrable skills which will be of use to you, both in a sporting environment and in preparing you for further/higher education and/or employment.

INTO JAPANESE

おめでとう！あなたは今、スポーツリーダーシップ/地域スポーツリーダーシップでレベル2の資格を勉強しています。この資格は、スポーツ環境と/さらに高等教育および/または雇用のためのあなたの準備の両方で、あなたに使用されるであろう譲渡のスキルを開発する機会を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Congrats! You are now, we are studying the qualifications of level 2 in the sports leadership / community sports leadership. This qualification is, in both of your preparation for the sports environment and / further higher education and / or employment, skills transfer that will be used to you

INTO JAPANESE

おめでとう！あなたは今、私たちは、スポーツ指導者/コミュニティスポーツ指導者にレベル2の資格を勉強しているしています。この資格は、あなたのスポーツ環境の準備および/さらに高等教育および/または雇用の両方で、ある、あなたに使用される技能移転

BACK INTO ENGLISH

Congrats! You are now, we, we are studying the qualifications of level 2 sports leader / community sports leaders. This qualification is, in both the preparation of your sport environment and / further higher education and / or employment, some, skills transfer, which is used to you

INTO JAPANESE

おめでとう！あなたは今、我々は、我々はレベル2スポーツリーダー/地域スポーツ指導者の資格を勉強しているしています。この資格は、あなたのスポーツ環境の準備および/さらに高等教育および/または雇用の両方で、あなたに使用されているいくつかの、スキルトランスファー、あります

BACK INTO ENGLISH

Congrats! You are now, we are, we are studying the qualifications of level 2 sports leader / community sports leaders. This qualification is, in both the preparation of your sport environment and / further higher education and / or employment, of several that have been used to you, scan

INTO JAPANESE

おめでとう！あなたは今、我々は、我々はレベル2スポーツリーダー/地域スポーツ指導者の資格を勉強しているされています。この資格は、あなたのスポーツ環境の準備とあなたに使用されているいくつかの/さらなる高等教育および/または雇用、両方においては、スキャン

BACK INTO ENGLISH

Congrats! You are now, we are, we are studying the qualifications of level 2 sports leader / community sports leaders. This qualification is, some / additional higher education and / or employment preparation of your sport environment and are used to you, in both

INTO JAPANESE

おめでとう！あなたは今、我々は、我々はレベル2スポーツリーダー/地域スポーツ指導者の資格を勉強しているされています。この資格は、いくつかの/追加の高等教育および/またはあなたのスポーツ環境の就職の準備であるとの両方で、あなたに使用されています

BACK INTO ENGLISH

Congrats! You are now, we are, we are studying the qualifications of level 2 sports leader / community sports leaders. This qualification is, in both that it is ready for some of the / additional employment of higher education and / or your sport environment, it has been used to you

INTO JAPANESE

おめでとう！あなたは今、我々は、我々はレベル2スポーツリーダー/地域スポーツ指導者の資格を勉強しているされています。この資格は、それはあなたに使用されてきた、それは高等教育および/またはあなたのスポーツ環境の/追加の雇用のいくつかの準備ができていることの両方において、

BACK INTO ENGLISH

Congrats! You are now, we are, we are studying the qualifications of level 2 sports leader / community sports leaders. This qualification is, it has been used to you, it is some of the preparation of / additional employment of higher education and / or your sport environment

INTO JAPANESE

おめでとう！あなたは今、我々は、我々はレベル2スポーツリーダー/地域スポーツ指導者の資格を勉強しているされています。この資格は、それが高等教育および/またはあなたのスポーツ環境の/追加の雇用の準備の一部である、あなたに使用されているされています

BACK INTO ENGLISH

Congrats! You are now, we are, we are studying the qualifications of level 2 sports leader / community sports leaders. This qualification is, it is part of the preparation of / additional employment of higher education and / or your sport environment, it is being used to you

INTO JAPANESE

おめでとう！あなたは今、我々は、我々はレベル2スポーツリーダー/地域スポーツ指導者の資格を勉強しているされています。この資格は、それが高等教育および/またはあなたのスポーツ環境の/追加の雇用の準備の一環であり、それはあなたに使用されています

BACK INTO ENGLISH

Congrats! You are now, we are, we are studying the qualifications of level 2 sports leader / community sports leaders. This qualification is that it is part of the preparation of / additional employment of higher education and / or your sports environment, it is now being used to you

INTO JAPANESE

おめでとう！あなたは今、我々は、我々はレベル2スポーツリーダー/地域スポーツ指導者の資格を勉強しているされています。この資格は、それが高等教育および/またはあなたのスポーツ環境の/追加の雇用の準備の一環であるということです、それは今あなたに使用されています

BACK INTO ENGLISH

Congrats! You are now, we are, we are studying the qualifications of level 2 sports leader / community sports leaders. This qualification is that it is a part of the preparation of / additional employment of higher education and / or your sports environment, it is you now

INTO JAPANESE

おめでとう！あなたは今、我々は、我々はレベル2スポーツリーダー/地域スポーツ指導者の資格を勉強しているされています。この資格は、それが高等教育および/またはあなたのスポーツ環境の/追加の雇用の準備の一環であるということです、それはあなたが今あります

BACK INTO ENGLISH

Congrats! You are now, we are, we are studying the qualifications of level 2 sports leader / community sports leaders. This qualification is that it is a part of the preparation of / additional employment of higher education and / or your sports environment, it is you

INTO JAPANESE

おめでとう！あなたは今、我々は、我々はレベル2スポーツリーダー/地域スポーツ指導者の資格を勉強しているされています。この資格は、高等教育および/またはあなたのスポーツ環境の/追加の雇用の準備の一環であるということです、それはあなたです

BACK INTO ENGLISH

Congrats! You are now, we are, we are studying the qualifications of level 2 sports leader / community sports leaders. This qualification is that it is a part of the preparation of / additional employment of higher education and / or your sports environment, it is you