YOU SAID:
Congratulations to Tim and Ronda on the birth of their daughter October 12 thru 17.
INTO JAPANESE
10月12日から17日に娘が誕生したことを、TimとRondaにおめでとう。
BACK INTO ENGLISH
Congratulations to Tim and Ronda that my daughter was born from 12th to 17th October.
INTO JAPANESE
私の娘が10月12日から17日に生まれたことを、TimとRondaにおめでとう。
BACK INTO ENGLISH
Congratulations to Tim and Ronda that my daughter was born from October 12th to 17th.
INTO JAPANESE
私の娘は10月12日から17日に生まれたことをTimとRondaにおめでとう。
BACK INTO ENGLISH
Congratulations to Tim and Ronda that my daughter was born from October 12th to 17th.
That didn't even make that much sense in English.
