YOU SAID:
Congratulations to the Jockey Gets the lock now.
INTO JAPANESE
おめでとう、ジョッキーがロックを取得しました。
BACK INTO ENGLISH
Congratulations Jockey got the lock.
INTO JAPANESE
おめでとうございます。ジョッキーがロックを取得しました。
BACK INTO ENGLISH
Congratulations. Jockey got the lock.
INTO JAPANESE
おめでとう。ジョッキーはロックを取得しました。
BACK INTO ENGLISH
congratulation. The jockey got the lock.
INTO JAPANESE
おめでとうございます。ジョッキーはロックを取得しました。
BACK INTO ENGLISH
Congratulations. The jockey got the lock.
INTO JAPANESE
おめでとう。ジョッキーはロックを取得しました。
BACK INTO ENGLISH
congratulation. The jockey got the lock.
INTO JAPANESE
おめでとうございます。ジョッキーはロックを取得しました。
BACK INTO ENGLISH
Congratulations. The jockey got the lock.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
