YOU SAID:

Congratulations to our Ernest! 1st place!!! Yay! Well done! 🌹🌹🌹🌹🌹! Republican contest "Native land known and unknown" to create videos dedicated to the sights of the native land!

INTO JAPANESE

私たちのアーネスト、おめでとうございます! 1位！！！わーい！よくやった！ 🌹🌹🌹🌹🌹！故郷の名所に特化したビデオを作成する共和党コンテスト「既知と未知の故郷」！

BACK INTO ENGLISH

Congratulations to our Ernest! 1st place! ! ! yay! well done! 🌹🌹🌹🌹🌹! "Hometown Known and Unknown" Republican contest to create a video dedicated to the landmarks of your hometown!

INTO JAPANESE

私たちのアーネスト、おめでとうございます! 1位！ ！ ！わーい！よくやった！ 🌹🌹🌹🌹🌹！ 「Hometown Known and Unknown」あなたの故郷のランドマークに特化したビデオを作成する共和党コンテスト!

BACK INTO ENGLISH

Congratulations to our Ernest! 1st place! ! ! yay! well done! 🌹🌹🌹🌹🌹! "Hometown Known and Unknown" Republican contest to create a video dedicated to your hometown's landmarks!

INTO JAPANESE

私たちのアーネスト、おめでとうございます! 1位！ ！ ！わーい！よくやった！ 🌹🌹🌹🌹🌹！あなたの故郷のランドマークに特化したビデオを作成する「Hometown Known and Unknown」共和党コンテスト!

BACK INTO ENGLISH

Congratulations to our Ernest! 1st place! ! ! yay! well done! 🌹🌹🌹🌹🌹! “Hometown Known and Unknown” Republican Contest to create a video dedicated to your hometown landmark!

INTO JAPANESE

私たちのアーネスト、おめでとうございます! 1位！ ！ ！わーい！よくやった！ 🌹🌹🌹🌹🌹！あなたの故郷のランドマークに特化したビデオを作成する「故郷の既知と未知」共和党コンテスト!

BACK INTO ENGLISH

Congratulations to our Ernest! 1st place! ! ! yay! well done! 🌹🌹🌹🌹🌹! “Hometown Known and Unknown” Republican Contest to create a video dedicated to landmarks in your hometown!

INTO JAPANESE

私たちのアーネスト、おめでとうございます! 1位！ ！ ！わーい！よくやった！ 🌹🌹🌹🌹🌹！あなたの故郷のランドマークに特化したビデオを作成する「故郷の既知と未知」共和党コンテスト!

BACK INTO ENGLISH

Congratulations to our Ernest! 1st place! ! ! yay! well done! 🌹🌹🌹🌹🌹! “Hometown Known and Unknown” Republican Contest to create a video dedicated to landmarks in your hometown!