YOU SAID:

Congratulations to Gary in his new role as berth 1 commander

INTO JAPANESE

バース1司令官としての新しい役割を果たしたゲイリーにおめでとう

BACK INTO ENGLISH

Congratulations to Gary who played a new role as Commander of Bath 1

INTO JAPANESE

バスの司令官として新しい役割を果たしたゲイリーにおめでとう1

BACK INTO ENGLISH

Congratulations to Gary, who played a new role as bus commander 1

INTO JAPANESE

バスの司令官として新しい役割を果たしたゲイリー、おめでとうございます1

BACK INTO ENGLISH

Congratulations Gary, who played a new role as bus commander 1

INTO JAPANESE

バスコマンダーとして新しい役割を果たしたおめでとうゲイリー1

BACK INTO ENGLISH

Congratulations Gary 1 who played a new role as a bus commander

INTO JAPANESE

バスコマンダーとして新たな役割を果たしたゲイリー1おめでとうございます

BACK INTO ENGLISH

Congratulations to Gary 1, who played a new role as a bus commander.

INTO JAPANESE

バスの司令官として新しい役割を果たしたゲイリー1におめでとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations to Gary 1, who played a new role as bus commander.

INTO JAPANESE

バスの司令官として新しい役割を果たしたゲイリー1におめでとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations to Gary 1, who played a new role as bus commander.