YOU SAID:
confusion, stress, doubt, my life is an absolutely abysmal shocking horror of an existence
INTO JAPANESE
混乱、ストレス、疑い、私の人生はまったく底知れぬ衝撃的な存在の恐怖です
BACK INTO ENGLISH
Confusion, stress, doubt, my life is utterly abysmal shocking existential terror.
INTO JAPANESE
混乱、ストレス、疑い、私の人生はまったくの底知れぬ衝撃的な実存的恐怖です。
BACK INTO ENGLISH
Confusion, stress, doubt, my life is sheer abysmal shocking existential horror.
INTO JAPANESE
混乱、ストレス、疑い、私の人生は全くの底知れぬ衝撃的な実存的恐怖です。
BACK INTO ENGLISH
Confusion, stress, doubt, my life is sheer abysmal shocking existential horror.
Well done, yes, well done!