YOU SAID:

Config and he said we will have a little bit to get up early tomorrow for work I'll call

INTO JAPANESE

Configと彼は明日早く私が呼び出す仕事のためにちょっと立ち上がると言った

BACK INTO ENGLISH

Config said he will rise a bit for work I will call early tomorrow

INTO JAPANESE

私が明日早く電話する仕事のために彼はちょっと立ち上がると言っている

BACK INTO ENGLISH

He says to get up a little for the work I call early tomorrow

INTO JAPANESE

彼は私が明日早く呼び出す仕事のために少し起きていると言います

BACK INTO ENGLISH

He says he is awake for a work I call early tomorrow

INTO JAPANESE

彼は明日早く電話する仕事のために目が覚めていると言います

BACK INTO ENGLISH

He says he is awake for work calling early tomorrow

INTO JAPANESE

彼は明日早く仕事を呼び出すために目が覚めていると言います

BACK INTO ENGLISH

He says he is awake to call the work early tomorrow

INTO JAPANESE

彼は明日早く仕事を呼び出すために目が覚めていると言います

BACK INTO ENGLISH

He says he is awake to call the work early tomorrow