YOU SAID:

Conditionally to you are a kept that state of that long anytime, it would do given you are a six shields

INTO JAPANESE

条件付きで、いつでもその長い状態が保たれているのは、6つの盾であることを考えると、それはそうするでしょう

BACK INTO ENGLISH

Conditionally, it is 6 shields that are kept that long at any given time, it will

INTO JAPANESE

条件付きで、それはいつでもその長さに保たれている6つの盾です、それは

BACK INTO ENGLISH

Conditionally, it is six shields that are kept at its length at any time, it is

INTO JAPANESE

条件付きで、それはいつでもその長さに保たれている6つの盾です、それは

BACK INTO ENGLISH

Conditionally, it is six shields that are kept at its length at any time, it is