YOU SAID:

Concrete shoes, cyanide, TNT. Done dirt cheap! Neckties, contracts, high voltage! Done dirt cheap!

INTO JAPANESE

コンクリート靴、シアン化物、TNT。汚れが安い！ネクタイ、契約、高電圧！汚れが安い！

BACK INTO ENGLISH

Concrete shoes, cyanide, TNT. Dirt is cheap! Ties, contracts, high voltage! Dirt is cheap!

INTO JAPANESE

コンクリート靴、シアン化物、TNT。汚れは安い！ネクタイ、契約、高電圧！汚れは安い！

BACK INTO ENGLISH

Concrete shoes, cyanide, TNT. Dirt is cheap! Ties, contracts, high voltage! Dirt is cheap!