YOU SAID:
Concerning the issue of data collection procedure, the data used for this study were collected two times.
INTO JAPANESE
データ収集手順の問題に関して、この研究に使用されたデータは２回収集された。
BACK INTO ENGLISH
Regarding the problem of the data collection procedure, the data used for this study was collected twice.
INTO JAPANESE
データ収集手順の問題に関して、この研究に使用されたデータは２回収集された。
BACK INTO ENGLISH
Regarding the problem of the data collection procedure, the data used for this study was collected twice.
Come on, you can do better than that.
