YOU SAID:

Concept of nation now fought on the island of Bali, we will build quickly died. Have pride in your life and stand again! can stand on the side of you do not understand!

INTO JAPANESE

バリ島で戦った国家の概念は、すぐに死んでしまいました。自分の人生に誇りを持って立ち直れ！あなたが理解していない側に立つことができます！

BACK INTO ENGLISH

The notion of a nation that fought in Bali soon died. Take pride in your life! You can take the side you don't understand!

INTO JAPANESE

バリで戦った国家の概念はすぐに死にました。あなたの人生に誇りを持ってください！わからない側につけてもいい！

BACK INTO ENGLISH

The notion of a nation that fought in Bali soon died. Take pride in your life! You can put it on the side you don't understand!

INTO JAPANESE

バリで戦った国家の概念はすぐに死にました。あなたの人生に誇りを持ってください！わからない側につけていいよ！

BACK INTO ENGLISH

The notion of a nation that fought in Bali soon died. Take pride in your life! You can put it on the side you don't understand!