YOU SAID:
Computer translation is really hard, so if it manages to translate this i'm dying.
INTO JAPANESE
コンピュータ翻訳は本当に難しいので、それがなんとかこれを翻訳することができれば、私は死にかけています。
BACK INTO ENGLISH
Computer translation is really difficult, so if it manages to translate this, I'm dying.
INTO JAPANESE
コンピュータ翻訳は本当に難しいので、なんとか翻訳できたら死にます。
BACK INTO ENGLISH
Computer translation is really difficult, so if you manage to translate it, you will die.
INTO JAPANESE
コンピュータ翻訳は本当に難しいので、なんとか翻訳すると死んでしまいます。
BACK INTO ENGLISH
Computer translation is really difficult, so if you manage to translate it, you will die.
Come on, you can do better than that.